ДЖЕБРАН ХАЛІЛЬ ДЖЕБРАН: ДО ЧОЛОВІКІВ ТА ЖІНОК

Джебран Халіль Джебран, (جبران خليل جبران‎, Gіbran Khalіl Gіbran, 06.01.1883 - 10 .04.1931) - ліванський та американський філософ, художник, поет і письменник. Книга Джебрана Халіля Джебрана Пророк (The Prophet) перекладена на більш ніж сто мов світу.


Ви були породжені разом і разом ви будете завжди.
Ви залишитеся разом, навіть коли білі крила смерті розлучать ваші дні.
Так, ви будете разом навіть у мовчазній пам'яті Бога.
Але нехай буде вільний простір у вашому єднанні, щоб вітри небес могли танцювати між вами.
Любіть один одного, але не чиніть кайданів з любові. Хай це буде неспокійне море, що хвилюється між берегами ваших душ.
Наповнюйте чашу один одному, але не пийте з однієї чаші. Давайте один одному свій хліб, але не куштуйте від одного шматка.
Співайте й танцюйте разом і будете радісними, але дозволяйте один одному бувати наодинці з собою. Бо й кожна зі струн лютні сама по собі, хоча тільки разом вони звучать у єдиній мелодії.
Віддавайте свої серця один одному, але не на зберігання. Тому що тільки рука життя може тримати ваші серця.
Будьте разом, але не занадто тісно. Будьте поруч, але не занадто близько.
Позаяк колони храму стоять окремо. А дуб та кипарис не ростуть у затінку один одного.


17 перегляд0 коментар

Останні пости

Дивитися всі
Підпишись, щоб отримувати новини!
+38 066 30 10 112 (viber, whatsapp. line, telegram)
124019.png
whatsapp.png
124016.png
fb-messenger.png

Оформлення замовлень  захищено шифруванням HTTPS / TLS